Tag Archives: Translated Chinese Internet

A Shanghai Chef vents his frustration

Like the twisted Anthony Bourdain Tell-all, but without humor or depth, a netizen claiming to be a hotel chef in Shanghai has aired his grievances and the internal secrets of his business.  I discovered (via China Smack) the excellent blog Veggie Discourse, who translated the diatribe, which appeared initially on a popular Shanghai BBS, Mop.  I highly recommend you read the whole post, which includes amazing pictures.  If you are so inclined, the original post in Chinese is here.  From living conditions to ‘Old Oil’, it is fascinating commentary.  Click through to see my favorite quotes.
Continue reading A Shanghai Chef vents his frustration